191 год провинции Асуай

На днях в Куэнке прошло празднование 191 годовщины провинции Асуай. Куэнка - столица этой провинции. Эквадор делится на провинции, провинции делятся на кантоны. В провинции Асуай 15 кантонов. Каждый кантон приготовил своё костюмированное шествие, отражающее особенность своей местности. Конечно, концерт и всякие слова... Мы расположились у спуска к реке, где можно было удобно наблюдать демонстрацию.

Здесь, наверно, разводят овец. В другом кантоне кто-то нёс корову из чего-то сделанную.

 А вот и морские свинки. На этой машине их тут же и запекали.

 Знаменитая эквадорская шляпа.

К концу шествия можно и переобуться...


Больше фотографий есть в том же альбоме про праздничную Куэнку

Ещё немного фруктов и фруктовых кактусов

Туна (tuna). Не путайте с тунцом:) Многие знают кактус опунцию. Так вот это его плоды. Бывают и жёлтые. Говорят, супер-полезные. Внутри сочные, кисло-сладкие, с мелкими косточками.

Питахайя (драконовый фрукт) красная. Это тоже кактус. Растёт вот так. Вообще-то он стелется, но его подвязывают для удобства.
Питахайя бывает красная, жёлтая и с красной мякотью. Внутри нежная мякоть с тонким неярко выраженным вкусом (точно, как я люблю) с мелкими зёрнышками. Едят просто ложкой.
Нам нравятся все, но жёлтая вкуснее.

Добавляю по чуть-чуть сюда в альбом.

Периодика Эквадора

Обещала когда-то ссылки на новостные сайты Эквадора. Вот они:
http://www.eltiempo.com.ec/
http://www.elmercurio.com.ec/
http://www.eluniverso.com/
http://www.elcomercio.com/
Почитывайте себе на здоровье:)

 

Лоха (Loja)

 Лоха расположена на южной части Эквадора недалеко от границы с Перу, на высоте 2380 метров. Тут теплее, чем в Куэнке на пару градусов. Это небольшой городок с населением примерно 130 тысяч человек. При этом с двумя университетами. Он был основан в далёкие времена конкисты. Один из основателей дон Алонсо де Меркадильо был уроженцем испанской Лохи, отсюда и название города и провинции. На поиски  Эль Дорадо испанские конкистадоры отправлялись из этого города-крепости. Говорят, что Лоха стала первым электрифицированным городом Эквадора, электричество здесь появилось в 1897 году.
Лоха позиционирует себя, как музыкальную столицу Эквадора. На новых воротах в город изображения различных музыкальных инструментов. Здесь происходят музыкальные события совершенно различных жанров.
Более точные подробности всегда можно найти на просторах интернета.

Остановились в небольшом хостеле (30$ за номер). Довольно уютно, но wi-fi ни в какие ворота!:( Да ладно, пару дней можно и без интернета:) Зато завтраком кормят. И в городском общепите совсем недорого и вкусно. Однако знаменитых запечённых морских свинок мы не пробовали, да и не собираемся пока. Ну как это возможно! Они у нас всё-таки домашние любимцы у многих:)

Погуляли по городу, поперёк пройти можно за 15-20 минут. Красивые парки, церкви...

Так же, как и в других городах Эквадора дома стоят вплотную друг к другу. И также ухожены и отделаны фасады, а боковые стены (там, где они выше соседнего дома), не обработаны никак.
Лоха нашими глазами туристов с её маленькими улицами, садиками и домиками отделанными красиво только с фасада,смотрятся как-то театрально. Но это исключительно наш взгляд одного дня:)

В сорока минутах на автобусе от Лохи есть знаменитая деревня Вилкабамба. Говорят, что это райское место. Там какой-то особенный целебный воздух, особая общая атмосфера, сохраняющая здоровье и молодость. По фотографиям красота необыкновенная. Американцы облюбовали эту "долину долголетия", многие на пенсии осуществили свою мечту пожить в тихом месте со своим садиком и огородиком. Об этой деревне можно найти много приятных слов в интернете. Поскольку пожить долго в Вилкабамбе не входит сейчас в наши планы, а оздоровиться за несколько часов вряд ли удастся, мы туда не поехали.
В Лохе мы провели сутки, хотя нас ничего не сдерживало. Если Куэнка нам понравилась сразу, то с Лохой этого не произошло. В центре те же небольшие чистые улицы, но что-то не то. Возможно, немного давит зажатость между так близко расположенными горами и это чувствуется, или что-то ещё. Не знаю. Какие-то другие энергии и странное восприятие всего вокруг.

Было такое ощущение, что что-то в этом городе нас не приняло. Можно сказать, Дух этого города.  Мы не стали сопротивляться и вернулись домой в Куэнку.

Дорога Куэнка - Лоха - Куэнка

Посетили Лоху. Фотоальбом здесь. Это столица одноимённой провинции. Туда добирались автобусом (4,5 часа, 15$ на двоих). Обратно, на микроавтобусе на 7 пассажиров (3 часа, 24$ на двоих). В оба конца было комфортно, удобно, дорога хорошего качества.
Мы выбрали для дороги светлое время суток и не пожалели. 
Это такая красота за окном, что описать не имея поэтического таланта невозможно, и фотографии из окна в пути никаким образом не передают того, что видят глаза!

Люди, живущие здесь с рождения, впитывают сердцем, глазами и всем своим существом эту красоту. Они действительно всегда с любовью говорят о своей стране. И искренне благодарят  Бога.

На зелёных горах то тут, то там селения с красными крышами, различные посадки, коровы наслаждаются сочной травой на довольно крутых склонах, овцы, ослики, лошади... Маленькие городки.

Дорога часто проходила по хребту и можно было любоваться долинами с обеих сторон. Горные реки и водопады, леса... В начале пути из Куэнки много различных хвойников. У меня особая любовь к этим растениям, наверно, потому, что сосны сопровождали меня с самого рождения. Говорят, что тут и кедровая сосна распространена. Проверим. Вот лесок. Так и хочется нырнуть в него и набрать маслят:)

Не перестаю восхищаться нашей Планетой и удивляться её разнообразию!
На обратной дороге нам была подарена радуга.

Следующим номером нашей программы будет несколько слов о Лохе.

Тени исчезают в полдень, но не совсем

Поскольку мы находимся практически на экваторе, то и тени должны исчезать в полдень. Нет, тени в полдень не исчезают окончательно, маленькие всё-таки остаются. Наверно, это оттого, что непосредственно экватор находится в нескольких сотнях километров от нас.
По поводу закатов и восходов Солнца можно сказать, что действительно сутки делятся практически поровну, на 12 и 12 часов. Солнце всходит в начале седьмого, но около шести утра уже светлеет за окном. Заходит тоже в начале седьмого, только вечера, а темнеет около половины седьмого, так что световой день немного побольше, чем 12 часов.
Каждое утро, примерно в  половине седьмого (точность здесь не соблюдается) звонят колокола. Перезвон слышен с разных колоколен. Но не могу сказать, что звонят как-то особенно музыкально. Похоже, в Эквадоре нет такой традиции красивого колокольного звона, как у нас в России:)

Вечерние празничные гуляния в Куэнке

В парке и в окрестностях Нового Кафедрального Собора праздники по вечерам продолжаются. Салюты, множество простых игр, ряженые, караоке, представления, клоунада, воздушные шарики, светящиеся детские игрушки, иллюминация, всякая уличная еда: полно всяких сладостей, и маленькие разнообразные шашлычки (от них дым коромыслом), и прочее и прочее. Охрана, полиция, пожарники тут же наготове. Вот несколько фотографий.

 

 

SuperMaxi

Добрый день! Некоторые интересовались магазинными ценами на продукты. Я сняла на телефон некоторое количество прилавков в SuperMaxi. Снимала до тех пор, пока меня не остановил сотрудник магазина, но там и так много получилось. Комментировать не буду. Кто захочет, может ознакомиться здесь:)

Просто жизнь первой недели в Куэнке.

Погода это то, о чём всегда любили поговорить москвичи. Здесь говорить не о чем. Она меняется каждые пять минут и в этом её постоянство. Но попробую. Дождь за окном - не повод не выходить из дома, пока соберёмся и оденемся скорее всего, тучи рассеются и появится солнце. С собой есть всегда зонтик на всякий случай, но используется нами редко. На улице 18-22, дома примерно также. В советские времена у нас была норма: комнатная температура должна быть 18. Здесь именно так. Но мы давно привыкли к потеплее. Дома подмерзаем немного, хотя воздух не влажный. Решили спастись и купили обогреватель типа "ветерок". Греемся. Носочки тёплые и флисочка - вот они, всегда с нами.
Напряжение здесь не как у нас 220, а 110-120, так что с собой электроприборы брать смысла нет, хорошо, что для ноутов, планшетов и телефонов это не помеха. 

Эквадорцы продолжают праздновать Пресвятого Тела и Крови Христа и будут праздновать 8 дней до самого Святейшего Сердца Иисуса (12 июня). Так что за окном вечером шумно, но к полуночи наступает абсолютная тишина. После каждого такого вечера ранним утром отмывают улицы до блеска. Надо сказать, здесь везде очень чисто, и те у кого собачки, тоже убирают сразу за своими питомцами.

Продукты покупаем на рынке - фрукты и овощи, в магазине Tía (что означает "тётя", с испанского)  и в SuperMaxi - остальные. Tía - это такой магазин типа Дикси, а SuperMaxi - побольше. В SuperMaxi завели себе скидочную карточку, получается значительно дешевле. Хлеб любим integral (смесь разных видов муки) покупать в маленьких местных булочных, где его и выпекают.

Пепино (pepino dulce)

По утрам с привычной простокваши перешли на фруктовые коктейли (бананы, апельсины, клубника, папайя, пепино и т.п.) в разных вариациях добавляю горячей воды в блендер (прилагается к кухонной утвари) и прекрасно-полезно-не холодно:)


Постепенно пробуем новые виды фруктов с овощей. Вот бабаку, пепино, сапоте, ачотийо, например.

Бананы, мандарины, сапоте, ачотийо (красная)

Бабако (никакого фотошопа, всё как есть)

Масло сливочное в магазине отсутствует, предлагается всякий маргарин и мягкое бутербродное, которой по сути тот же маргарин. Этого мы не едим. Зато здесь полно авокадо, который на хлебушек мажется замечательно, сбрызнуть лимоном или лаймом слегка и кусочек домашнего сыра (типа адыгейского) сверху, полюбили очень:)
Тут есть ещё такая крупа, которая называется  Quinua (кинуа). Она бывает и у нас в магазинах, в отделах, где про полезное питание и про экзотическую еду. В Эквадоре её называют "золото Анд". Её выращивают на склонах Анд. Если посмотреть в словаре, то там написано "лебеда". По сути, это не злак, как и наша гречка, и полезная супер, не хуже гречки по свойствам. На вкус отдаленно напоминает пшеничную типа "артек". Готовим как рис, как гречку и можно по-всякому. Нам нравится. Вкусно, полезно, рекомендую тем, кто приедет в Латину. У нас в России свои крупы для оздоровления тоже есть не хуже:)
Думали, что в стране, где выращивают какао, шоколада разного недорогого - завались. Ха! ха-ха два раза. Нет! Шоколад очень дорогой. Мы купили самую дешёвую 100граммовую шоколадочку 63%  за 2,4$.
По крайней мере, на каждом шагу хорошего шоколада не попадается.
И кофе. Ведь по всему миру кофе из Латины. Но нет, не тут ка было! Хороший кофе искали, пробовали, разнообразия не так уж и много. Нам нужен кофе в нашей средней ценовой категории на каждый день и чтоб ещё и вкусный, но без добавок... Помог один иностранец в супермаркете, они ведь тоже озабочены тем, чтобы разобраться что к чему и где. Хороший местный кофе оказался, правда. Спасибо ему!
Пьём с удовольствием и с шоколадкой:)

Аааа! Вот и дождь. Первый по-настоящему дождливый день. Даже некоторые местные горожане достали свои зонты. Гор не видно совсем. Но всё равно идёт с интервалами. Остаёмся пока дома:)

Между реками Tomebama и Yanuncay

Река Tomebama

делит город на старый и новый.
За рекой Yanuncay такая живая жизнь.

Эта река не менее живописна.

Район между реками Tomebama и Yanuncay большой и намного отличается от старого города. Просторные улицы, много зелени. Птицы поют. В центре поющие птицы, разумеется, только в парках, и то не часто. Повсюду в городе много голубей и горлиц. А вот ворон мы пока не встретили ни в Кито ни в Куэнке.

В ист. центре для газонов просто физически нет места , вся растительность располагается в небольших парках и в горшках с цветами на балконах. В новом городе широкие магистрали с двусторонним движением. Много частных домов, есть новые 4-5 этажные дома.

Те, что мы видели все под охраной за забором, во многих сдаются квартиры не дёшево (400-500$ в мес. не меньше чем на год). Встречали по дороге американцев, они хвалили этот район. Действительно, там тихо, недалеко supermaxi (торговый центр), живописная река, парки, поликлиники. И до ист. центра ходит автобус или пешком минут двадцать. Мы пока автобусами не пользовались.

Частные дома огорожены заборами, если фасадом они смотрят на магистраль, то наверно, тишины нет, а если располагаются на маленькой узкой улочке, то там тихо.

Недалеко есть парк de la Madre. Там всё для семейного отдыха, и футбол поиграть, и в баскетбол, и на роликах, и на велосипедах, и на качелях и горках, и на травке поваляться, и планетарий посетить и тд. Торговых точек в парке почти нет, иногда ходят ненавязчиво предлагают что-нибудь из еды. Мы были в воскресенье. Буйной суеты не было, просто все отдыхали.

С местными жителями общаемся по возможности. Они всегда готовы помочь, также как в Кито.

Иностранцы подходят к нам и заговаривают по-английски, в полной уверенности, что мы с их континента. Я по-английски говорю до сих пор плохо, можно сказать не говорю, правда понимаю нормально. Отвечать могу только на испанском. Но во многом и они нам помогают разобраться в чем-то, рады рассказывать о своей жизни здесь, как землякам, наверно.

Ссылки на фотоальбомы

Здесь ссылки на фотоальбомы, некоторые постоянно дополняются. А на некоторые фотографии пишу короткие комментарии.
Куэнка
Улицы Куэнки
Фрукты и овощи Эквадора
Фотографии Кито для тех, у кого толстый канал
SuperMaxi
Праздничная Куэнка
Дорога в Лоху и Лоха
По Куэнке на крыше автобуса
Музей Пумапунго (Pumapungo)
Эквадорская панама
Вилкабамба (Vilcabamba)
Зоопарк (Zoológico Cuenca AMARU)
Ботанический сад в Кито (Jardin botanico de Quito)

Прогулки по Куэнке

Нам понравились простые прогулки по городу. В историческом центре каждая улица сама является историческим памятником. Невысокие дома стоящие вплотную друг к другу объединяются в небольшие кварталы.

Что в середине кварталов, можно только догадываться. У нас, например, монастырский двор. Где-то мы видели школьный двор. Машин довольно много, вечером бывает плотный трафик. Постепенно собираемся ознакомиться с множеством местных достопримечательностей.

Погода меняется каждые несколько минут, как у нас весной: то солнце, то тучи, то дождь. На небольшую морось люди даже не обращают никакого внимания, тем более такой дождь часто заканчивается через несколько минут едва начавшись. Не успеешь и зонт раскрыть.

Местные жители (их около полумиллиона) очень разные. Но есть характерные тётеньки, которые сохраняют стиль своего народа. Они непременно в национальных эквадорских соломенных шляпках, в широких юбках чуть ниже колена и с косичками. И в пончо. Правда, в моём понимании "пончо" - это кусок ткани с дыркой, который надевается через голову, а в Эквадоре мы часто встречаем такую накидку просто на плечи, иногда на пуговицах, иногда на булавке, иногда просто похоже на платок, как у этой женщины.

Прогуливались на речку. За рекой совсем другой район, там просторные улицы и много частных домов.

Там же располагаются несколько медицинских учреждений, в том числе и городская больница. Река замечательно вписывается в городской ландшафт.

Её не надо упаковывать в каменные берега, она и так вся в камнях и ничего не размывает. Здесь можно прогуляться вдоль реки, посидеть на живописном берегу на травке или камнях, как будто ты и не в городе вовсе. Говорят, здесь водится местная форель (труча), и она супер вкусная. Непременно попробуем как-нибудь.

Догуляли до разрушенного старинного моста, его сохранившаяся часть есть только на берегу.

 Вообще мосты здесь симпатичнае и разные.

Сегодня, 4 июня, католический праздник Пресвятого Тела и Крови Христа. Загодя раскинулись палатки со сладостями перед ночными празднованиями. Парк Кальерон перед Новой Катедралью и без того чистый вчера вымыли  до блеска. В ночь на сегодня я слышала церковный хор, наверно, была служба. Сегодня вечером самые народные гулянья. Музыка, салюты, уличная еда, воздушные шарики и прочее, что полагается, когда праздник. И в храм зашли. Как раз на праздничную вечернюю мессу попали. Огромный Новый Кафедральный Собор, народу тоже не мало. Торжественно. На каждой колонне установлены экраны, чтобы всем было видна и слышна служба. Ближе к концу службы все со всеми вокруг себя пожимали друг другу руки или обнимались. Как и на мессе в Кито на католическую Троицу. И мы, конечно не остались в стороне:)

На сегодня пока всё. Привет из прекрасного Эквадора.